This website which we have help to modified and add on videos content into their collections page.
You can choose which products after the videos will be show and it can be add on multiple videos. If you like this function to be into your store, feel free to contact us for more info.